2011年05月16日
安心の宿 谷中「澤の屋旅館」


早く書かねば・・と思いつつも、なかなか書くことが出来ずにいた東京は谷中の
「澤の屋旅館」。松本市観光ホスピタリティカレッジで2年続けて、こちらのご当
主、澤 功さんのお話をお聴きする機会があり、ぜひ宿泊してみたいと思ってい
ました。 外国人旅行者の皆さんが好んで宿泊する東京で人気の宿がこちらの
「澤の屋旅館」です。 震災の影響もあり、外国人旅行者の数も減ってはいます
が、宿泊をしてみて、そして有難いことに、澤さんと1時間近くお話をさせていた
だくことが出来、とても多くのことを学んだ宿泊になりました。
今回東京に行く前に、「今度、澤の屋旅館に泊まるんだ」と、社内外の人に話し
たところ、「あ、知ってる知ってる!」という反応が結構ありまして、それにも驚き
ました。こちらの上野経済新聞の記事がとても判りやすいのでご紹介します。
外国人旅行者受け入れに情熱を燃やし続ける「谷中のお父さん」
澤の屋旅館・澤功さん 前編 後編
澤の屋旅館が外国人旅行者から選ばれる理由。幾つもの要因が重なっている
のですが、私が今回最も強く感じたことのひとつが「安心」、です。

澤の屋旅館のフロントです。ここで澤さんとお話をさせていただきました。次の講演に
備えて資料をまとめていらっしゃいました。夜も10時過ぎのことです。
「安心」。ゆっくりと眠る、滞在する、ということだけではありません。外国から
訪れた方々が澤の屋旅館に感じる「安心」とは、私が思うに・・
・これまでにたくさんの外国人旅行者を受け入れてきた実績に対する安心
・実際に宿泊をした旅行客の感想を読んで、という安心
・宿の皆さんの人柄、ホスピタリティから感じ受ける安心
それらに加えて、
・外国人旅行者をおおらかに受け入れてくれる街である、という安心
・美術館や動物園、名所、史跡などが近くにある、という安心
・上野、東京、品川といった、日本の鉄道の根幹に近い、という安心
こういった要因がしっかりと伝わっているからこそ、選ばれるのだと思います。


お風呂はふたつあります。窓から眺める小さな庭。日本の四季を感じることができる
小宇宙。そんな気がします。
谷中、根津、千駄木は下町情緒あふれる、日本の生活、人柄を感じ取るには
最高の場所のひとつだと思います。この夜、澤さんも仰っていましたが「最後
は人、ですよ」。何気なく受けた親切、掛けられた言葉、きっとそういうものの
積み重ねが、日本の印象をより良いものにしてくれているのでしょう。



澤の屋旅館から始まる日本の旅。なんとも素敵なことではありませんか
外国人旅行者に訪れてもらおうと、各地で積極的なPRや施策が展開されて
います。澤さんのお話は、そのヒントに溢れています。「自分のいるこの場所
で、どのような取り組みをすることが良いのか」「どういった受け入れの体制
を整えておくのか」。そういったことをお考えの皆さんにはぜひ一度、澤の屋
旅館に泊まるとともに、この街を歩き、そこにある「何か」を感じ、分析するこ
とをお勧めします。私は、今日書いたこと以外にも、色々と得てきました。



その「何か」というものを、これからしっかりと表現して、そして発信していき
たいと思います。外国からお越しの方々を迎え入れる、ということに限らず、
その〔基〕にすべき指針を得ることが出来たことに、本当に感謝しています。
澤さん、澤の屋の皆さん、これからもますますお元気で!また伺います☆

また泊まりに行きたいニャ~☆(↓クリックおねがいニャ♪)




Posted by ふ~るん at 12:30│Comments(1)
│観光・旅行
この記事へのコメント
安心の宿ですか。
僕にとっては、車山の"スカイパークホテル"と"リゾートインウィンズ"ですね。
どちらも、アットホームで「ただいま」といいたくなるお宿です(^o^)
スタッフの方と顔なじみと言うこともありますが、とても癒やされます(^-^)
僕にとっては、車山の"スカイパークホテル"と"リゾートインウィンズ"ですね。
どちらも、アットホームで「ただいま」といいたくなるお宿です(^o^)
スタッフの方と顔なじみと言うこともありますが、とても癒やされます(^-^)
Posted by ぱなおくん at 2011年05月16日 13:45
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。